The Villainess of the Mary Sue Novel

It is I, Lady Mo Yanqui! [2]

In an instant, the atmosphere inside the classroom suddenly became silent.”

“How crazy…”

“She is the eldest daughter of the first family, after all.
It’s normal for her to be crazy.”

“It looks like she isn’t easy to get along with…”

… … …

“The first family, Mo Yanqui…” At this moment, a man sitting on one side muttered.
He turned to the person next to him and asked, “Mo Xuan, what do you think about her?”

The man named Mo Xuan had fiery red hair.
His slender [1]Danfeng eyes revealed a glint of an evil charm.
He parted his thin lips and said with a casual smile, “She’s just a domineering fool who only relies on her family’s prestige, and I couldn’t care less.
Her sister is much trickier to deal with.”

“But…” he paused for a bit.
“She can be a little useful.” Saying this, his smile grew even wider.

“Alright then, Student Mo Yanqui, you can sit over there.” Their homeroom teacher pointed to the vacant seat.
Mo Yanqui walked towards the seat with big strides and finally sat down.

It seemed that Mo Yanqui’s cheap father was aware of the conflict between the two Mo sisters, so he did not put the two of them in one class.
Mo Lishang went to Class 1, while Mo Yanqui went to Class 2, which was a little inferior to the former.

Apart from some unpredictable foreign factors, it was also apparent how the cheap old man treats the two sisters.
Although Mo Yanqui is the eldest daughter on the surface, their cheap father was, in fact, more caring and indulgent to Mo Lishang, which is one of the reasons why the original owner had a bad relationship with the latter.

Not long after, the class period eventually passed by, and as soon as the class ended, almost all the girls in the classroom rushed towards the door.
Mo Yanqui curiously followed and pulled a girl to ask, “Why are you in such a rush? Where are you going?”

“Of course, we’re going to see Prince Yi, Prince Ye, and Prince Li!” The girl answered with an ‘Isn’t-it-obvious?’ look on her face.

Mo Yanqui: “…”

Well, the male protagonist is usually the heartthrob of the whole school, so isn’t this kind of setting normal?

According to the plot, the next stage should be pretending to get slapped in the face, right?

Thinking about it, Mo Yanqui walked with a sarcastic smile, exuding an aura that no one should block in her way.
However, just then, she was stopped by someone.

“Lady Mo Yanqui,” The person who just spoke was a handsome man with long dark blue hair and deep eyes.
He was wearing a pair of black-rimmed glasses and just short of putting a tag on his person, saying, “I’m a scholar!”, with his overall look.

With a smile on his handsome face, he said in a voice like ice melting, “From the first moment I saw you, the God of Love instantly shot an arrow in my heart.
Please allow me to express my sincerest love to you.
Lady Mo Yanqui, please be with me!”

This scene immediately attracted the eyes of most people in the class.

“Omg, it’s Gu Qiu! The ice-cold man from our class! He actually confessed his Mo Yanqui!”

“Waaah! The iceberg has finally melted.
I died.”

“Will Mo Yanqui agree to it?”

“Definitely.
Gu Qiu has good grades, good looks, and has a lot of money.
How could anyone reject all of that?”

Out of nowhere, a bunch of people suddenly surrounded Mo Yanqui and the man with glasses.
They were loudly “whispering” as though they were afraid that Mo Yanqui would not hear them.
Right then, the whispering became louder, and the chant of coaxing started.#pleasereadthischapteratfanstranslations.com

“Get together! Get together! Get together!”

“It seems like they want this lady to say yes to you.” Mo Yanqui smiled as she looked around.

“Are you saying yes?” Hearing this, the man with glasses took a step forward in delight.

“But.” Mo Yanqui said, lifting the umbrella in her hand.
Right then, she fiercely poked the man in his leather shoes, technically stabbing his middle toe, causing the man to quickly retract his feet.
Shortly after, Mo Yanqui held the umbrella with both hands and struck the handle hard into his abdomen!

Under the dumbfounded gaze of all the people surrounding them, Mo Yanqui maintained her smile and said in an ice-cold voice, “This lady refuses.”

“What…”

Pained to the point that he could not even utter a sound, the man could not help but fall to his knees down to the ground.
Afterward, Mo Yanqui domineeringly stepped on his head with one foot and coldly said, “You’re a pig who’s not even worthy to carry this lady’s shoes, and you wish to stand beside this lady? Why don’t you look in the mirror and see for yourself if you are really worthy of the nobility of the Mo family? You lowly bastard, you dare offend this lady?”

As though her harsh words weren’t satisfying enough for her, she pressed her foot harder on his head, crushing it more painfully.

“Alright! I’m sorry.
I apologize, it’s all my fault! Please forgive me!” The man couldn’t endure the pain any longer and loudly begged for mercy.

For a while, the classroom of Class 2 became deadly silent, and only the loud voice of the man begging for mercy resounded in the whole room.#pleasereadthischapteratfanstranslations.com

“T-that, Classmate Mo.” Finally, a girl broke the deadly atmosphere and said, “Gu Qiu, he just likes you.
Don’t you think… it’s a little too much?”

After the girl finished her words, a chorus of agreement immediately burst out from the surrounding students.

“Oh?” Mo Yanqyi looked at the girl with a cold smile on her face, scaring the poor girl to the point that she directly retreated back into the crowd.

“Then are you saying that what this lady did was too much?”

“No! What you did was reasonable.
It was me who overstepped my boundaries.
I ought to be punished!”

With the sudden additional force of her feet, the man once again screamed in pain.

“Hmmph, that would be all.
For the sake of this lady’s good mood, this lady will spare your life this time.
If there’s another incident like this…”

“I’m sorry, I wouldn’t dare do it again!”

With that, Mo Yanqui finally withdrew her foot from the man’s head and indifferently took a glance at the surrounding people.
She made her way towards her destination unobstructed.
Everyone consciously made way for her.

After a while, Gu Qiu stood up and declined the people offering him comfort.
He covered his stomach and walked to Mo Xuan’s side, grimacing, “This is not the same as planned.”

“Heh, I did not expect her to be more stupid than I initially thought.” Mo Xuan took the pen and started planning again.
“Oh well, this is probably a good thing, go ahead and follow the next plan.”

Translator Notes:

1. Danfeng eyes refers to the long and narrow eye shape with a smooth and slightly upturned eye tails/corners.)↵